Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

подорожная грамота

  • 1 carta

    f
    carta familiarчастное письмо
    3) грамота, указ
    no ver carta разг.иметь плохие карты
    5) конституция, основной закон ( государства)
    6) ист. хартия
    7) карта (географическая, навигационная)
    8) уст. писчая бумага
    ••
    carta viva — человек, передающий устное послание; посредник
    carta de ahorría( de ahorro, de horro) ист. — вольная
    carta de amparo (de encomienda, de seguro) ист. — охранная грамота
    carta de emplazamientoповестка (в суд и т.п.)
    carta de espera юр. — мораторий, отсрочка платежа
    carta de guía ист. — подорожная грамота
    carta de pagoрасписка в получении долга
    carta de ventaобъявление о продаже
    por carta de más разг.сверх всякой меры
    echar las cartasраскладывать карты, гадать на картах
    enseñar las cartas; entregar la carta разг. — раскрыть (открыть) свои карты
    irse de una buena carta разг. — отказаться от преимущества
    perder con buenas cartas разг. — проиграть, имея все козыри; потерпеть неудачу, имея все шансы на успех
    tomar cartas en una cosa разг. — вмешаться во что-либо
    traer malas cartas, venir con malas cartas разг. — не располагать возможностями, не иметь необходимых средств ( для достижения чего-либо)
    carta canta разг. ≈≈ документы налицо

    БИРС > carta

  • 2 carta

    f
    3) грамота, указ
    5) конституция, основной закон ( государства)
    6) ист. хартия
    7) карта (географическая, навигационная)
    8) уст. писчая бумага
    - carta blanca
    - carta desaforada
    - carta orden
    - carta de creencia
    - a carta cabal
    - jugar a cartas vistas
    ••

    carta jugada Чили — человек, лишённый доверия

    carta viva — человек, передающий устное послание; посредник

    carta de ahorría (de ahorro, de horro) ист.вольная

    carta de amparo (de encomienda, de seguro) ист.охранная грамота

    carta de dote (dotal) — нотариальный акт, свидетельство ( о приданом невесты)

    carta de emplazamientoповестка (в суд и т.п.)

    carta de espera юр. — мораторий, отсрочка платежа

    carta del tiempo (de observaciones meteorológicas) — синоптическая таблица; синоптические данные

    carta de Urías библ. — вероломство, злоупотребление доверием

    echar las cartas — раскладывать карты, гадать на картах

    enseñar las cartas; entregar la carta разг.раскрыть (открыть) свои карты

    perder con buenas cartas разг. — проиграть, имея все козыри; потерпеть неудачу, имея все шансы на успех

    retirar carta Чили — отступиться, пойти на попятную

    traer malas cartas, venir con malas cartas разг. — не располагать возможностями, не иметь необходимых средств ( для достижения чего-либо)

    carta canta разг. ≈≈ документы налицо

    Universal diccionario español-ruso > carta

  • 3 diploma

    diplōma, atis n. (греч.)
    1) письмо, записка ( diplomata consignata Macr)
    2) официальное рекомендательное письмо, дававшееся тем, которые отправлялись в провинции с поручениями от центральной власти C
    3) подорожная Sen, T, PJ

    Латинско-русский словарь > diploma

  • 4 לִתְעוּדָתוֹ

    לִתְעוּדָתוֹ

    по месту назначения

    תְעוּדָה נ'

    документ, свидетельство, удостоверение

    תְעוּדָה מְזַהָה

    документ, удостоверяющий личность

    תְעוּדַת אַחרָיוּת

    гарантийное письмо

    תְעוּדַת הוֹרָאָה

    учительский диплом

    תְעוּדַת הִצטַיינוּת

    почётная грамота

    תְעוּדַת זֶהוּת

    удостоверение личности

    תְעוּדַת יוֹשֶר

    свидетельство из полиции об отсутствии каких-л. обвинений

    תְעוּדַת לֵידָה

    свидетельство о рождении

    תְעוּדַת מַסָע

    подорожная (ист.)

    תְעוּדַת מִשלוֹחַ

    накладная квитанция

    תְעוּדַת נִישׂוּאִין

    свидетельство о браке

    תְעוּדַת עֲנִיוּת

    свидетельство позора

    תְעוּדַת פּטִירָה

    свидетельство о смерти

    תְעוּדַת שִיחרוּר

    справка о демобилизации

    תְעוּדַת שלִיש

    табель с оценками за треть года

    תְעוּדַת מַעֲבָר

    лессе-пассе, временный загранпаспорт

    Иврито-Русский словарь > לִתְעוּדָתוֹ

  • 5 תְעוּדָה נ'

    תְעוּדָה נ'

    документ, свидетельство, удостоверение

    תְעוּדָה מְזַהָה

    документ, удостоверяющий личность

    תְעוּדַת אַחרָיוּת

    гарантийное письмо

    תְעוּדַת הוֹרָאָה

    учительский диплом

    תְעוּדַת הִצטַיינוּת

    почётная грамота

    תְעוּדַת זֶהוּת

    удостоверение личности

    תְעוּדַת יוֹשֶר

    свидетельство из полиции об отсутствии каких-л. обвинений

    תְעוּדַת לֵידָה

    свидетельство о рождении

    תְעוּדַת מַסָע

    подорожная (ист.)

    תְעוּדַת מִשלוֹחַ

    накладная квитанция

    תְעוּדַת נִישׂוּאִין

    свидетельство о браке

    תְעוּדַת עֲנִיוּת

    свидетельство позора

    תְעוּדַת פּטִירָה

    свидетельство о смерти

    תְעוּדַת שִיחרוּר

    справка о демобилизации

    תְעוּדַת שלִיש

    табель с оценками за треть года

    לִתְעוּדָתוֹ

    по месту назначения

    תְעוּדַת מַעֲבָר

    лессе-пассе, временный загранпаспорт

    Иврито-Русский словарь > תְעוּדָה נ'

  • 6 תְעוּדָה מְזַהָה

    תְעוּדָה מְזַהָה

    документ, удостоверяющий личность

    תְעוּדָה נ'

    документ, свидетельство, удостоверение

    תְעוּדַת אַחרָיוּת

    гарантийное письмо

    תְעוּדַת הוֹרָאָה

    учительский диплом

    תְעוּדַת הִצטַיינוּת

    почётная грамота

    תְעוּדַת זֶהוּת

    удостоверение личности

    תְעוּדַת יוֹשֶר

    свидетельство из полиции об отсутствии каких-л. обвинений

    תְעוּדַת לֵידָה

    свидетельство о рождении

    תְעוּדַת מַסָע

    подорожная (ист.)

    תְעוּדַת מִשלוֹחַ

    накладная квитанция

    תְעוּדַת נִישׂוּאִין

    свидетельство о браке

    תְעוּדַת עֲנִיוּת

    свидетельство позора

    תְעוּדַת פּטִירָה

    свидетельство о смерти

    תְעוּדַת שִיחרוּר

    справка о демобилизации

    תְעוּדַת שלִיש

    табель с оценками за треть года

    לִתְעוּדָתוֹ

    по месту назначения

    תְעוּדַת מַעֲבָר

    лессе-пассе, временный загранпаспорт

    Иврито-Русский словарь > תְעוּדָה מְזַהָה

  • 7 תעודות

    תעודות

    мн. ч. ж. р. /

    תְעוּדָה נ'

    документ, свидетельство, удостоверение

    תְעוּדָה מְזַהָה

    документ, удостоверяющий личность

    תְעוּדַת אַחרָיוּת

    гарантийное письмо

    תְעוּדַת הוֹרָאָה

    учительский диплом

    תְעוּדַת הִצטַיינוּת

    почётная грамота

    תְעוּדַת זֶהוּת

    удостоверение личности

    תְעוּדַת יוֹשֶר

    свидетельство из полиции об отсутствии каких-л. обвинений

    תְעוּדַת לֵידָה

    свидетельство о рождении

    תְעוּדַת מַסָע

    подорожная (ист.)

    תְעוּדַת מִשלוֹחַ

    накладная квитанция

    תְעוּדַת נִישׂוּאִין

    свидетельство о браке

    תְעוּדַת עֲנִיוּת

    свидетельство позора

    תְעוּדַת פּטִירָה

    свидетельство о смерти

    תְעוּדַת שִיחרוּר

    справка о демобилизации

    תְעוּדַת שלִיש

    табель с оценками за треть года

    לִתְעוּדָתוֹ

    по месту назначения

    תְעוּדַת מַעֲבָר

    лессе-пассе, временный загранпаспорт

    Иврито-Русский словарь > תעודות

  • 8 תעודת

    תעודת

    ж. р. смихут/

    תְעוּדָה נ'

    документ, свидетельство, удостоверение

    תְעוּדָה מְזַהָה

    документ, удостоверяющий личность

    תְעוּדַת אַחרָיוּת

    гарантийное письмо

    תְעוּדַת הוֹרָאָה

    учительский диплом

    תְעוּדַת הִצטַיינוּת

    почётная грамота

    תְעוּדַת זֶהוּת

    удостоверение личности

    תְעוּדַת יוֹשֶר

    свидетельство из полиции об отсутствии каких-л. обвинений

    תְעוּדַת לֵידָה

    свидетельство о рождении

    תְעוּדַת מַסָע

    подорожная (ист.)

    תְעוּדַת מִשלוֹחַ

    накладная квитанция

    תְעוּדַת נִישׂוּאִין

    свидетельство о браке

    תְעוּדַת עֲנִיוּת

    свидетельство позора

    תְעוּדַת פּטִירָה

    свидетельство о смерти

    תְעוּדַת שִיחרוּר

    справка о демобилизации

    תְעוּדַת שלִיש

    табель с оценками за треть года

    לִתְעוּדָתוֹ

    по месту назначения

    תְעוּדַת מַעֲבָר

    лессе-пассе, временный загранпаспорт

    Иврито-Русский словарь > תעודת

  • 9 תְעוּדַת אַחרָיוּת

    תְעוּדַת אַחרָיוּת

    гарантийное письмо

    תְעוּדָה נ'

    документ, свидетельство, удостоверение

    תְעוּדָה מְזַהָה

    документ, удостоверяющий личность

    תְעוּדַת הוֹרָאָה

    учительский диплом

    תְעוּדַת הִצטַיינוּת

    почётная грамота

    תְעוּדַת זֶהוּת

    удостоверение личности

    תְעוּדַת יוֹשֶר

    свидетельство из полиции об отсутствии каких-л. обвинений

    תְעוּדַת לֵידָה

    свидетельство о рождении

    תְעוּדַת מַסָע

    подорожная (ист.)

    תְעוּדַת מִשלוֹחַ

    накладная квитанция

    תְעוּדַת נִישׂוּאִין

    свидетельство о браке

    תְעוּדַת עֲנִיוּת

    свидетельство позора

    תְעוּדַת פּטִירָה

    свидетельство о смерти

    תְעוּדַת שִיחרוּר

    справка о демобилизации

    תְעוּדַת שלִיש

    табель с оценками за треть года

    לִתְעוּדָתוֹ

    по месту назначения

    תְעוּדַת מַעֲבָר

    лессе-пассе, временный загранпаспорт

    Иврито-Русский словарь > תְעוּדַת אַחרָיוּת

  • 10 תְעוּדַת הוֹרָאָה

    תְעוּדַת הוֹרָאָה

    учительский диплом

    תְעוּדָה נ'

    документ, свидетельство, удостоверение

    תְעוּדָה מְזַהָה

    документ, удостоверяющий личность

    תְעוּדַת אַחרָיוּת

    гарантийное письмо

    תְעוּדַת הִצטַיינוּת

    почётная грамота

    תְעוּדַת זֶהוּת

    удостоверение личности

    תְעוּדַת יוֹשֶר

    свидетельство из полиции об отсутствии каких-л. обвинений

    תְעוּדַת לֵידָה

    свидетельство о рождении

    תְעוּדַת מַסָע

    подорожная (ист.)

    תְעוּדַת מִשלוֹחַ

    накладная квитанция

    תְעוּדַת נִישׂוּאִין

    свидетельство о браке

    תְעוּדַת עֲנִיוּת

    свидетельство позора

    תְעוּדַת פּטִירָה

    свидетельство о смерти

    תְעוּדַת שִיחרוּר

    справка о демобилизации

    תְעוּדַת שלִיש

    табель с оценками за треть года

    לִתְעוּדָתוֹ

    по месту назначения

    תְעוּדַת מַעֲבָר

    лессе-пассе, временный загранпаспорт

    Иврито-Русский словарь > תְעוּדַת הוֹרָאָה

  • 11 תְעוּדַת הִצטַיינוּת

    תְעוּדַת הִצטַיינוּת

    почётная грамота

    תְעוּדָה נ'

    документ, свидетельство, удостоверение

    תְעוּדָה מְזַהָה

    документ, удостоверяющий личность

    תְעוּדַת אַחרָיוּת

    гарантийное письмо

    תְעוּדַת הוֹרָאָה

    учительский диплом

    תְעוּדַת זֶהוּת

    удостоверение личности

    תְעוּדַת יוֹשֶר

    свидетельство из полиции об отсутствии каких-л. обвинений

    תְעוּדַת לֵידָה

    свидетельство о рождении

    תְעוּדַת מַסָע

    подорожная (ист.)

    תְעוּדַת מִשלוֹחַ

    накладная квитанция

    תְעוּדַת נִישׂוּאִין

    свидетельство о браке

    תְעוּדַת עֲנִיוּת

    свидетельство позора

    תְעוּדַת פּטִירָה

    свидетельство о смерти

    תְעוּדַת שִיחרוּר

    справка о демобилизации

    תְעוּדַת שלִיש

    табель с оценками за треть года

    לִתְעוּדָתוֹ

    по месту назначения

    תְעוּדַת מַעֲבָר

    лессе-пассе, временный загранпаспорт

    Иврито-Русский словарь > תְעוּדַת הִצטַיינוּת

  • 12 תְעוּדַת זֶהוּת

    תְעוּדַת זֶהוּת

    ת"ז [תְעוּדַת זֶהוּת] נ'

    удостоверение личности

    ————————

    תְעוּדַת זֶהוּת

    удостоверение личности

    תְעוּדָה נ'

    документ, свидетельство, удостоверение

    תְעוּדָה מְזַהָה

    документ, удостоверяющий личность

    תְעוּדַת אַחרָיוּת

    гарантийное письмо

    תְעוּדַת הוֹרָאָה

    учительский диплом

    תְעוּדַת הִצטַיינוּת

    почётная грамота

    תְעוּדַת יוֹשֶר

    свидетельство из полиции об отсутствии каких-л. обвинений

    תְעוּדַת לֵידָה

    свидетельство о рождении

    תְעוּדַת מַסָע

    подорожная (ист.)

    תְעוּדַת מִשלוֹחַ

    накладная квитанция

    תְעוּדַת נִישׂוּאִין

    свидетельство о браке

    תְעוּדַת עֲנִיוּת

    свидетельство позора

    תְעוּדַת פּטִירָה

    свидетельство о смерти

    תְעוּדַת שִיחרוּר

    справка о демобилизации

    תְעוּדַת שלִיש

    табель с оценками за треть года

    לִתְעוּדָתוֹ

    по месту назначения

    תְעוּדַת מַעֲבָר

    лессе-пассе, временный загранпаспорт

    Иврито-Русский словарь > תְעוּדַת זֶהוּת

  • 13 תְעוּדַת יוֹשֶר

    תְעוּדַת יוֹשֶר

    свидетельство из полиции об отсутствии каких-л. обвинений

    תְעוּדָה נ'

    документ, свидетельство, удостоверение

    תְעוּדָה מְזַהָה

    документ, удостоверяющий личность

    תְעוּדַת אַחרָיוּת

    гарантийное письмо

    תְעוּדַת הוֹרָאָה

    учительский диплом

    תְעוּדַת הִצטַיינוּת

    почётная грамота

    תְעוּדַת זֶהוּת

    удостоверение личности

    תְעוּדַת לֵידָה

    свидетельство о рождении

    תְעוּדַת מַסָע

    подорожная (ист.)

    תְעוּדַת מִשלוֹחַ

    накладная квитанция

    תְעוּדַת נִישׂוּאִין

    свидетельство о браке

    תְעוּדַת עֲנִיוּת

    свидетельство позора

    תְעוּדַת פּטִירָה

    свидетельство о смерти

    תְעוּדַת שִיחרוּר

    справка о демобилизации

    תְעוּדַת שלִיש

    табель с оценками за треть года

    לִתְעוּדָתוֹ

    по месту назначения

    תְעוּדַת מַעֲבָר

    лессе-пассе, временный загранпаспорт

    Иврито-Русский словарь > תְעוּדַת יוֹשֶר

  • 14 תְעוּדַת לֵידָה

    תְעוּדַת לֵידָה

    свидетельство о рождении

    תְעוּדָה נ'

    документ, свидетельство, удостоверение

    תְעוּדָה מְזַהָה

    документ, удостоверяющий личность

    תְעוּדַת אַחרָיוּת

    гарантийное письмо

    תְעוּדַת הוֹרָאָה

    учительский диплом

    תְעוּדַת הִצטַיינוּת

    почётная грамота

    תְעוּדַת זֶהוּת

    удостоверение личности

    תְעוּדַת יוֹשֶר

    свидетельство из полиции об отсутствии каких-л. обвинений

    תְעוּדַת מַסָע

    подорожная (ист.)

    תְעוּדַת מִשלוֹחַ

    накладная квитанция

    תְעוּדַת נִישׂוּאִין

    свидетельство о браке

    תְעוּדַת עֲנִיוּת

    свидетельство позора

    תְעוּדַת פּטִירָה

    свидетельство о смерти

    תְעוּדַת שִיחרוּר

    справка о демобилизации

    תְעוּדַת שלִיש

    табель с оценками за треть года

    לִתְעוּדָתוֹ

    по месту назначения

    תְעוּדַת מַעֲבָר

    лессе-пассе, временный загранпаспорт

    Иврито-Русский словарь > תְעוּדַת לֵידָה

  • 15 תְעוּדַת מַסָע

    תְעוּדַת מַסָע

    подорожная (ист.)

    תְעוּדָה נ'

    документ, свидетельство, удостоверение

    תְעוּדָה מְזַהָה

    документ, удостоверяющий личность

    תְעוּדַת אַחרָיוּת

    гарантийное письмо

    תְעוּדַת הוֹרָאָה

    учительский диплом

    תְעוּדַת הִצטַיינוּת

    почётная грамота

    תְעוּדַת זֶהוּת

    удостоверение личности

    תְעוּדַת יוֹשֶר

    свидетельство из полиции об отсутствии каких-л. обвинений

    תְעוּדַת לֵידָה

    свидетельство о рождении

    תְעוּדַת מִשלוֹחַ

    накладная квитанция

    תְעוּדַת נִישׂוּאִין

    свидетельство о браке

    תְעוּדַת עֲנִיוּת

    свидетельство позора

    תְעוּדַת פּטִירָה

    свидетельство о смерти

    תְעוּדַת שִיחרוּר

    справка о демобилизации

    תְעוּדַת שלִיש

    табель с оценками за треть года

    לִתְעוּדָתוֹ

    по месту назначения

    תְעוּדַת מַעֲבָר

    лессе-пассе, временный загранпаспорт

    Иврито-Русский словарь > תְעוּדַת מַסָע

  • 16 תְעוּדַת מַעֲבָר

    תְעוּדַת מַעֲבָר

    лессе-пассе, временный загранпаспорт

    תְעוּדָה נ'

    документ, свидетельство, удостоверение

    תְעוּדָה מְזַהָה

    документ, удостоверяющий личность

    תְעוּדַת אַחרָיוּת

    гарантийное письмо

    תְעוּדַת הוֹרָאָה

    учительский диплом

    תְעוּדַת הִצטַיינוּת

    почётная грамота

    תְעוּדַת זֶהוּת

    удостоверение личности

    תְעוּדַת יוֹשֶר

    свидетельство из полиции об отсутствии каких-л. обвинений

    תְעוּדַת לֵידָה

    свидетельство о рождении

    תְעוּדַת מַסָע

    подорожная (ист.)

    תְעוּדַת מִשלוֹחַ

    накладная квитанция

    תְעוּדַת נִישׂוּאִין

    свидетельство о браке

    תְעוּדַת עֲנִיוּת

    свидетельство позора

    תְעוּדַת פּטִירָה

    свидетельство о смерти

    תְעוּדַת שִיחרוּר

    справка о демобилизации

    תְעוּדַת שלִיש

    табель с оценками за треть года

    לִתְעוּדָתוֹ

    по месту назначения

    Иврито-Русский словарь > תְעוּדַת מַעֲבָר

  • 17 תְעוּדַת מִשלוֹחַ

    תְעוּדַת מִשלוֹחַ

    накладная квитанция

    תְעוּדָה נ'

    документ, свидетельство, удостоверение

    תְעוּדָה מְזַהָה

    документ, удостоверяющий личность

    תְעוּדַת אַחרָיוּת

    гарантийное письмо

    תְעוּדַת הוֹרָאָה

    учительский диплом

    תְעוּדַת הִצטַיינוּת

    почётная грамота

    תְעוּדַת זֶהוּת

    удостоверение личности

    תְעוּדַת יוֹשֶר

    свидетельство из полиции об отсутствии каких-л. обвинений

    תְעוּדַת לֵידָה

    свидетельство о рождении

    תְעוּדַת מַסָע

    подорожная (ист.)

    תְעוּדַת נִישׂוּאִין

    свидетельство о браке

    תְעוּדַת עֲנִיוּת

    свидетельство позора

    תְעוּדַת פּטִירָה

    свидетельство о смерти

    תְעוּדַת שִיחרוּר

    справка о демобилизации

    תְעוּדַת שלִיש

    табель с оценками за треть года

    לִתְעוּדָתוֹ

    по месту назначения

    תְעוּדַת מַעֲבָר

    лессе-пассе, временный загранпаспорт

    Иврито-Русский словарь > תְעוּדַת מִשלוֹחַ

  • 18 תְעוּדַת נִישׂוּאִין

    תְעוּדַת נִישׂוּאִין

    свидетельство о браке

    תְעוּדָה נ'

    документ, свидетельство, удостоверение

    תְעוּדָה מְזַהָה

    документ, удостоверяющий личность

    תְעוּדַת אַחרָיוּת

    гарантийное письмо

    תְעוּדַת הוֹרָאָה

    учительский диплом

    תְעוּדַת הִצטַיינוּת

    почётная грамота

    תְעוּדַת זֶהוּת

    удостоверение личности

    תְעוּדַת יוֹשֶר

    свидетельство из полиции об отсутствии каких-л. обвинений

    תְעוּדַת לֵידָה

    свидетельство о рождении

    תְעוּדַת מַסָע

    подорожная (ист.)

    תְעוּדַת מִשלוֹחַ

    накладная квитанция

    תְעוּדַת עֲנִיוּת

    свидетельство позора

    תְעוּדַת פּטִירָה

    свидетельство о смерти

    תְעוּדַת שִיחרוּר

    справка о демобилизации

    תְעוּדַת שלִיש

    табель с оценками за треть года

    לִתְעוּדָתוֹ

    по месту назначения

    תְעוּדַת מַעֲבָר

    лессе-пассе, временный загранпаспорт

    Иврито-Русский словарь > תְעוּדַת נִישׂוּאִין

  • 19 תְעוּדַת עֲנִיוּת

    תְעוּדַת עֲנִיוּת

    свидетельство позора

    תְעוּדָה נ'

    документ, свидетельство, удостоверение

    תְעוּדָה מְזַהָה

    документ, удостоверяющий личность

    תְעוּדַת אַחרָיוּת

    гарантийное письмо

    תְעוּדַת הוֹרָאָה

    учительский диплом

    תְעוּדַת הִצטַיינוּת

    почётная грамота

    תְעוּדַת זֶהוּת

    удостоверение личности

    תְעוּדַת יוֹשֶר

    свидетельство из полиции об отсутствии каких-л. обвинений

    תְעוּדַת לֵידָה

    свидетельство о рождении

    תְעוּדַת מַסָע

    подорожная (ист.)

    תְעוּדַת מִשלוֹחַ

    накладная квитанция

    תְעוּדַת נִישׂוּאִין

    свидетельство о браке

    תְעוּדַת פּטִירָה

    свидетельство о смерти

    תְעוּדַת שִיחרוּר

    справка о демобилизации

    תְעוּדַת שלִיש

    табель с оценками за треть года

    לִתְעוּדָתוֹ

    по месту назначения

    תְעוּדַת מַעֲבָר

    лессе-пассе, временный загранпаспорт

    Иврито-Русский словарь > תְעוּדַת עֲנִיוּת

  • 20 תְעוּדַת פּטִירָה

    תְעוּדַת פּטִירָה

    свидетельство о смерти

    תְעוּדָה נ'

    документ, свидетельство, удостоверение

    תְעוּדָה מְזַהָה

    документ, удостоверяющий личность

    תְעוּדַת אַחרָיוּת

    гарантийное письмо

    תְעוּדַת הוֹרָאָה

    учительский диплом

    תְעוּדַת הִצטַיינוּת

    почётная грамота

    תְעוּדַת זֶהוּת

    удостоверение личности

    תְעוּדַת יוֹשֶר

    свидетельство из полиции об отсутствии каких-л. обвинений

    תְעוּדַת לֵידָה

    свидетельство о рождении

    תְעוּדַת מַסָע

    подорожная (ист.)

    תְעוּדַת מִשלוֹחַ

    накладная квитанция

    תְעוּדַת נִישׂוּאִין

    свидетельство о браке

    תְעוּדַת עֲנִיוּת

    свидетельство позора

    תְעוּדַת שִיחרוּר

    справка о демобилизации

    תְעוּדַת שלִיש

    табель с оценками за треть года

    לִתְעוּדָתוֹ

    по месту назначения

    תְעוּדַת מַעֲבָר

    лессе-пассе, временный загранпаспорт

    Иврито-Русский словарь > תְעוּדַת פּטִירָה

См. также в других словарях:

  • грамотка — ГРАМОТКА, истор., уменьш. к грамота. – Письменный документ. – У меня грамотка имеется воеводы Ивана Самойловича Куракина не чинить мне дурна (1. 389). Сл.РЯ XI XVII 4. 120: грамотка «то, что написано, книга, письмо, документ» (XII в.). Самотик… …   Словарь трилогии «Государева вотчина»

  • БЛАНКА — жен. бланк, бланкет муж. белег, ·стар. неписанная грамота: бумага за подписью, но с пробелом, для прописания чего либо, доверяемого тому, кому белег дается, напр. предписание, данное доверенному лицу, в пробеле, для предъявления в случае… …   Толковый словарь Даля

  • Диплом —          у древ. греков запись на двух скрепл. дощечках к. л. юридич. акта. В Риме подорожная, а также жалованная грамота, данная императором или высшим должностным лицом …   Древний мир. Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»